Ot red-35

Accueil | Cours | Recherche | Textes | Liens

Centre de recherches en histoire et épistémologie comparée de la linguistique d'Europe centrale et orientale (CRECLECO) / Université de Lausanne // Научно-исследовательский центр по истории и сравнительной эпистемологии языкознания центральной и восточной Европы

-- «От редакции», Язык и мышление, III-IV, 1935.

[5]                
        Не прошло еще и года, когда очередной выпуск своего сборника Институт, языка п мышления посвящал своему основателю и директору, академику Н. Я. Марру, по случаю исполнившегося 45-летия его научной деятельности, а теперь в глубокий печали подготовляет новый очередной сборник, посвященный уже памяти навеки покинувшего свой институт директора.
        Тяжелая болезнь сразила Николая Яковлевича в самих стенах созданного им института, на заседании, которым он руководил, во время речи, с которой он как председатель обращался к собранию.
        Кратковременное улучшение, которое наступило спустя дна месяца, оказалось обманчивым, и Николай Яковлевич, проболев еще несколько месяцев, 20 декабря 1934 г. перестал жить.
        Много искренних и горячих речей было произнесено в те памятные не для одного только ИЯМ дни 20—23 декабри, много было напечатано статей, некрологов, воспоминаний, посвященных прекрасной жизни, страстной борьбе и творчески-созидательной деятельности Н. Я. Марра, но вряд ли они, во всей совокупности, охватили полностью все стороны деятельности этого великого революционера-ученого и оценили с должной глубиной все значение оставленного им научного наследия.
        Смерть Н. Я. Марра тяжело переживается всей научной советской общественностью, особенно же болезненно на участке лингвистики, где Н. Я. Марр являлся единственным и общепризнанным вождем в борьбе за марксистско-ленинское языкознание.
        Вышедшие из-под пера Н. Я. Марра труды, из которых многие не были еще никогда напечатаны, представляют собой настоящую сокровищницу для лингвиста, археолога, историка, филолога, фольклориста, для всех тех, кто работает научно в области общественных наук. Мы твердо уверены, что истинную меру глубины и размаха творческой мысля Н. Я. Марра познают только те, кто овладеет всеми оставленными им богатствами.
[6]                
        В первую очередь овладеть этими богатствами обязаны ученики и последователи Николая Яковлевича, лишившиеся своего опытного, полного энергии и революционного пафоса руководителя, но не руководства. Это мудрое и крепкое руководство заключено в созданном Н. Я. Марром «новом учении о языке», всецело обязанном своим возникновением и ростом марксистко-ленинской методологии и революционной советской общественности.
        Овладевать лингвистическим наследием И. Я. Марра отвлеченно, как «чистой» наукой, не заражаясь той страстной и непримиримой борьбой за материалистическое языкознание, за партийную науку, за социалистическое строительство, в пылу которой жил и творил этот великий ученый-революционер, бесполезно и ненужно.
        Только став бойцами на доверенном нам участке за великое дело построения бесклассового общества, можем мы, на основе единого и единственно научного метода диалектического материализма, сплотить наши немногочисленные пока еще ряды советских лингвистов и общими усилиями продолжить гигантское дело Н. Я. Марра.
        В целях увековечения памяти Николая Яковлевича, Институт языка и мышления намечает ряд работ, посвященных его научному наследию. Специальный выпуск «Языка и Мышления», посвященный памяти директора ИЯМ, будет содержать ряд статей, представляющих собой обзоры научной деятельности Н. Я. Марра в области изучения отдельных языков, привлеченных в процессе проводимой им перестройки языкознания: грузинского, русского, армянского, осетинского, халдского и др. Оформление к печати этого сборника явится первым шагом по пути использования богатого оставленного им наследства, долженствующего неизменно лежать в основе и направлять всю дальнейшую деятельность института.
        В настоящем выпуске мы помещаем черновой набросок посмертной статьи Н. Я. Марра «Проблема письма трех славянских языков СССР — белорусского, украинского и русского». Это — одна из последних незаконченных работ покойного ученого, написанная им уже больным, в период кратковременного улучшения.
        Сотрудники института, следуя заветам своего дорогого и любимого учителя, верного и предавшего сына коммунистической партии уверенно идут вперед по намеченному им пути исследовательской работы по построению марксистско-ленинского языкознания.
        Память о Н. Я. Марре навсегда с нами.